Episode 3x1 - Le grand départ
RESUME OFFICIEL :
Le conseil pose un ultimatum à Mary : elle doit avouer à John l’objet de sa présence dans le village. Quant à ce dernier, il fait la connaissance de Kyle, qui lui donne les clefs d’un tracteur pour s’enfuir avec le vieil homme qu’il a libéré. Parallèlement, une amourette naît entre John et Jennifer, seule « civile » du village, martyrisée par tous. John n’arrive pas à conclure avec elle, et profite des quelques heures qui précèdent son départ pour y arriver.
L’EPISODE DETAILLE :
Prologue : John découvre un tracteur avec un mot lui donnant rendez-vous pour en obtenir la clé.
Au conseil, les super-héros discutent d'une "autre époque", en attendant Mary. Une fois que celle-ci est arrivée, ils lui demandent de parler à John afin de lui expliquer la situation : il est censé sauver le monde mais pour l’heure, il ignore encore qu’il est un super-héros.
De son côté, John montre le mot qu’il a trouvé à l'homme qu'il a libéré. Ils discutent également de sa relation avec Jennifer, John regrettant de n’avoir toujours pas réussi à conclure avec elle. L'inconnu lui fait part de son point de vue : John ne doit pas trop s'attacher pour ne pas compliquer leur départ.
John se rend ensuite au rendez-vous pour tenter de récupérer les clés du tracteur. Il subit une nouvelle attaque de la part de Mique, ce qui fait fuir l’homme mystère. John réussit néanmoins à le rattraper. L’homme ne cesse de lui répéter qu’il faut absolument que John parte au plus vite sans être vu et il lui remet enfin les clés du tracteur. De retour chez lui, John fait part de ses projets au prisonnier : ils partiront le soir même quand tout le monde sera couché.
John rattache le prisonnier dans les souterrains pour que les habitants ne se rendent compte de rien. Au même moment, Jennifer vient lui rendre visite. Après un long discours de fille compliquée, elle lui demande de passer la journée avec lui, ce qu’il accepte avec joie. Entre de multiples esquives de jets d’œufs et autres projectiles, John et Jennifer passent une agréable journée, se promenant main dans la main. De son côté, Mary rentre chez elle pour se changer et être présentable pour parler à John.
Le soir venu, on retrouve John et Jennifer au bord de la rivière. Epiés par les villageois, ils finissent enfin par s’embrasser, puis s’endorment. John se réveille et, se rendant compte de l’heure tardive, il court au village délivrer le prisonnier. Ils sont enfin prêts à partir mais quelqu’un frappe à la porte. Le vieil homme passe par la fenêtre pour s’échapper : John ira récupérer le tracteur et le rejoindra prêt de la rivière. Lorsqu’il ouvre la porte, John découvre que la plupart des habitants sont réunis face à lui. C’est alors que Mary réapparaît devant lui. John s’évanouit.
Lorsqu'il se réveille, il se trouve dans la salle du conseil, au milieu des habitants vêtus de leur cape. Il apprend que l'homme qu'il a libéré est en fait The Lord, le plus grand super vilain de l’histoire. John se rendant compte qu’il a fait une boulette, leur dit le point de rendez-vous. Steve et le super héros au pouvoir de persuasion sont envoyés pour arrêter The Lord. Lorsqu’il les voit, celui-ci crie « Le traître ! » et se lance dans la bagarre. Il gagne. Steve s’enfuit, l’autre est emporté par The Lord.
La scène finale : Le Maire et Allen se disputent avec Mary à propos de John. Celle-ci continue de défendre son neveu et l’emmène dans la maison pour tout lui expliquer. Mais avant de rentrer, John se reçoit des œufs dans le dos, annonçant que les villageois sont désormais contre lui.
- « Il est censé sauver le monde ! Faudrait p’tet lui en parler pour qu’il s’organise… » Le Maire
- « J’suis bloqué dans le village de la famille de Frankenstein… » John