RESUME OFFICIEL : Personne ne peut réparer l’ordinateur. Le seul moyen pour demander du renfort à l’agence est d’aller en ville pour en acheter un nouveau. Cette décision de John est très mal vue par les plus conservateurs ... L’EPISODE DETAILLE : Prologue...

RESUME OFFICIEL : John rate son premier discours de chef du conseil et se décrédibilise. Le maire profite de la situation pour rassembler derrière lui une grande majorité. Il devient le nouveau chef et veut organiser une armée puissante ... L’EPISODE...

RESUME OFFICIEL : The lord retrouve ses pouvoirs grâce au médaillon. Stan, sous son contrôle, retourne au village dirigé mentalement par la voix diabolique de son maître. John découvre l’univers d’Héro Corp. et passe son évaluation ... L’EPISODE DETAILLE...

RESUME OFFICIEL : The Lord, réfugié dans l’observatoire, tente de récupérer sa force et ses pouvoirs. John est mis à l’écart, il est attaché à un piquet dans un pré. Klaus prend le destin de son ami en main et demande une audience... L’EPISODE DETAILLE...

RESUME OFFICIEL : Après avoir définitivement refusé sa mission, John s’enfuit du village et traverse des paysages inquiétants dans une nature hostile. Il se fait attaquer par un “animal” en pleine nuit et se réfugie dans un vieil observatoire ... L’EPISODE...

RESUME OFFICIEL : Mary révèle tout à John, sa vraie identité, sa mission, son passé… John refuse tout en bloc et n’arrive à pas prendre Mary au sérieux. La crédibilité de Mary est en jeu, elle le somme de réagir et d’assumer ses responsabilités ... L’EPISODE...

RESUME OFFICIEL : Le conseil pose un ultimatum à Mary : elle doit avouer à John l’objet de sa présence dans le village. Quant à ce dernier, il fait la connaissance de Kyle, qui lui donne les clefs d’un tracteur pour s’enfuir avec le vieil homme qu’il...

RESUME OFFICIEL : Effrayé par le comportement des habitants, John tente de s’enfuir mais se retrouve pris au piège d’un véritable labyrinthe d’Alice, le ramenant toujours au même point de départ : le village. John, découvre dans la maison de sa tante...

RESUME OFFICIEL : John vient pour la première fois au village pour l’enterrement de sa tante Mary. Après un voyage long et désagréable il découvre un endroit isolé du monde, coupé de toute civilisation et habité par des êtres étranges. John arrive chez...

La Saison 1 Première date de diffusion : 25 octobre 2008 sur Comédie! Nombre d'épisodes : 15 Lieux de tournage : Lozère, Canada Le Générique : V oir les images Les épisodes Episode n°1 : Le village Episode n°2 : Le test Episode n°3 : Le grand départ Episode...