Episode 8x1 - Nouvelle donne
RESUME OFFICIEL :
John rate son premier discours de chef du conseil et se décrédibilise. Le maire profite de la situation pour rassembler derrière lui une grande majorité. Il devient le nouveau chef et veut organiser une armée puissante ...
L’EPISODE DETAILLE :
Prologue : Dans le village, des marchandises disparaissent mystérieusement...
John et Klaus cherchent à réparer l’ordinateur, seul moyen d’entrer en contact avec l’agence Hero Corp. John en profite pour demander à Klaus de devenir son bras droit, ce que celui-ci accepte volontiers. The Lord, quant à lui, se fait un nouveau disciple : un berger, visiblement plutôt limité...
John essaie de faire un discours face au conseil. Apparemment, il n’est pas très doué pour ça et le Maire en profite pour monter les habitants du village contre lui. Le Maire parvient ainsi à prendre la place de chef, faisant de son fils Mique son bras droit et de Klaus et John ses conseillers. John rentre raconter ses déboires à Mary, toujours dans le coma. Il entend alors du bruit en bas et découvre Jennifer qui débarque avec toutes ses affaires. Mais attention, elle ne s’installe pas ! Elle installe seulement ses affaires...
Le Maire décide de faire un état des lieux des pouvoirs de chacun. On découvre alors de nouveaux « super héros » tel que Croco qui peut tout bouffer et Vaporaction, capable de cracher des jets de vapeur… Mais ce n’est pas eux qui vont pouvoir aider à vaincre The Lord ! Celui-ci justement galère avec son nouveau disciple qui ne parle pas et semble ne pas comprendre grand-chose...
Le lendemain, des groupes de super héros doivent partir faire un parcours de remise en forme. Parmi eux, le groupe des « enculés », alias Klaus, John, Burt et Steve, se voit attribuer un parcours de 70 km, contre 15 à 20 pour les autres... En route, ils tombent sur un nid de raies des bois, qu’ils tuent pour avoir de la viande pour le soir. Au campement, Klaus tente d’organiser un jeu de rôles pour l’entraînement mental, mais ça ne fonctionne pas terrible... Le repas n’est pas mieux réussi d’ailleurs et personne n’est vraiment sûr que la chaire violette de la raie des bois soit comestible. Tout le monde finit par s’engueuler et le groupe se couche fâché.
Un rugissement effrayant les fait aussitôt se relever. Ils courent se réfugier dans une grotte et découvre que celle-ci est remplie de vivres volées au village. Au matin, ils découvrent que c’est Mique qui vient la remplir. De retour au village, ils demandent donc des explications au Maire. En fait, lui et son fils constituaient ces réserves pour pouvoir s’enfuir en cas d’attaque de The Lord. En échange de son silence, le Maire rend à John sa place de chef.
Son deuxième discours est beaucoup plus convaincant. Il tente de remonter le moral de tous, et cette fois, les villageois sont de son côté.
Scène finale : The Lord, désespéré, tente de soumettre une chèvre à sa volonté…
REPLIQUES CULTES :
- « Ils sont basés à l’autre bout de ton cul ! » Klaus
- « Quand tu dis bras-droit, on est d’accord que ça n’a rien à voir avec le membre ? » Klaus