Episode 5x1 - Recherches
RESUME OFFICIEL :
Après avoir définitivement refusé sa mission, John s’enfuit du village et traverse des paysages inquiétants dans une nature hostile. Il se fait attaquer par un “animal” en pleine nuit et se réfugie dans un vieil observatoire ...
L’EPISODE DETAILLE :
Prologue : John fait son sac pour partir. Mary essaie de le retenir. Elle insiste, il doit sauver le monde. John s’en va quand même.
John va voir Jennifer pour lui demander de partir avec lui. Elle préfère avoir plus de temps de réflexion, alors John part sans elle, après l’avoir embrassé.
Mary est convoquée au conseil. Ils veulent partir à la recherche de The Lord mais ont besoin de son aide. Elle organise des patrouilles et les met en garde : ils doivent éviter tout contact avec ses mains, surtout s’il porte son médaillon.
Pendant ce temps, The Lord récupère le fameux médaillon, caché derrière des pierres du mur de sa maison.
Steve, Doug et Klaus font équipe. Ils ont pour mission de fouiller la maison de The Lord, mais celui-ci est déjà reparti. Ils constatent qu’il a du passer, car il a fait bouillir du linge, visiblement pour soigner des blessures.
Le soir venu, on retrouve The Lord qui essaie son pouvoir sur Stan, mais cela semble ne pas marcher.
De son côté, John galère pour faire du feu pour la nuit. Il est réveillé pendant la nuit par des bruits : il se fait attaquer… par un mouton avec un énorme dard !
Le lendemain, c’est un John blessé qui trouve un vieil observatoire désaffecté. A l’intérieur, il parvient dans une pièce où il trouve de quoi se soigner mais quelqu’un qu’il ne voit pas se met à lui parler. Il met d’abord cela sur le compte de la fatigue et du manque de magnésium, mais l’homme invisible lui prouve son existence... en pétant. Il raconte ensuite à John comment il est devenu invisible : il est chercheur et 21 ans auparavant, sa femme a été assassinée par un fou. Il s’est juré de le retrouver et de l’égorger et il a pensé que ce serait plus facile en devenant invisible. Grâce à ses recherches, il y est parvenu… mais un peu trop bien. Les objets lui passent à travers sans lui faire mal et il s’envole à la moindre bourrasque. Du coup, il a du mal à créer la potion qui le rendra visible à nouveau. Il demande à John de l’aider pour trouver le dernier ingrédient qui lui manque : du genévrier, en échange il l’aidera à quitter la région.
John accepte finalement en emmenant l’homme invisible dans son sac à dos. Mais dehors, il tombe sur Doug, Steve et Klaus qui le capturent. Aucun d’eux ne croit à l’existence de l’homme invisible, suspectant qu’il s’agit d’une hallucination suite au venin du mouton.
Scène finale : The Lord arrive à l’observatoire et trouve l’endroit parfait pour y installer son repère de super vilain...
REPLIQUES CULTES :
- « Mais à la limite, arrêtez de vous droguer tous là, et vous verrez les choses différemment après ! » John
- « Excusez-moi d’avance de l’expression, mais ça pue un tout p’tit peu du cul… » Mary
- « Même s’il est vieux et un peu gâteux, c’est quand même super gros. Personne ne mange du linge… » Klaus